Liebe Familie Cascione,
diese Bewertung hätten wir gerne abgegeben, bekommen sie aber nicht gespeichert:
Wir waren 3 Wochen mit unserer Dogge Feli in einem der Ferienhäuschen und sind sehr freundlich von der Tochter Francesca (spricht gut englisch) empfangen worden. Ein kleiner Willkommensgruß erwartete
uns (u.a. selbstgemachte Marmelade, Olivenöl, Pesto etc.). Die Beschreibung im Internet war gut - unsere Erwartungen wurden aber übertroffen.
Feli konnte genügend rennen und hat sich auch sehr wohl gefühlt. Das Gelände ist nicht eingezäunt.
Alles war sauber und sehr gepflegt; wir konnten die Waschmaschine benutzen - sogar Bügelbrett und Bügeleisen sind vorhanden. 3 Fahrräder stehen bereit und sind in guten Zustand.
Die Eigentümer kümmern sich liebevoll um alles und sind sehr fürsorglich.
Leider war eine "richtige" Unterhaltung mangels Sprache nicht möglich; aber mit Händen und Füßen ging alles gut - sonst: Francesca anrufen, die klärt!
Die Terrasse (incl. Bestuhlung; Liegen und sehr großem schwenkbaren Sonnenschirm) ist einfach super - der Blick auf die Bergdörfchen wunderbar und von rundum gelegenen Kirchen hörten wir die Glocken.
Oberhalb der Häuschen steht ein kleines Kloster mit schöner Kirche und freundlichen Mönchen - umgeben von sehr gepflegten Oliventerrassen.
Erwähnenswert ist auch die Außenbeleuchtung der Häuschen - jeweils ein Olivenbaum wird auf den jeweiligen Terrassen angestrahlt und es sieht wirklich traumhaft aus. Auch beim Heimkommen nachts ist
das gesamte Gelände ausreichend beleuchtet (fanden wir prima).
Lediglich die "Kochausstattung" dürfte etwas erweitert werden und im Bad ist die Dusche und der Platz um die Toilette sehr eng.
In 30 Min. ist man am Strand - und direkt vom Haus weg gibt es zwei Spazierwege.
Eine liebevoll vorbereitete Mappe mit Wanderausflügen/Ausfahrten ist im Haus vorhanden und mit Bildern und guter Beschreibung versehen.
Uns hat die Ausfahrt durch die nahen Berge mit guten kleinen und größeren Wandermöglichkeiten und tollen Ausblicken besonders gefallen (ca. 40 km).
Essen sollte man unbedingt im "Censin da Bea" im Borgomaro. Super Menue mit 12 Gängen (incl. Getränken wie Wasser/Wein, Espresso, Grappa/Limoncello) für 30 Euro. Freundliche Bedienung, urig
eingerichtet und: ein Chefkoch mit Leib und Seele. Anfänglich nicht zuviel essen - es kommt immer noch mehr und: LECKER.
Wir waren 3 x da und es gab jedes Mal andere ligurische Spezialitäten.
Auch Pizzeria Le Logge in Borgomaro ist sehr zu empfehlen. Riesenpizza für 2 Personen für ca. 15 - 18 EUR/ 1 l Hauswein: 6 EUR.
Wir möchten uns noch einmal ganz herzlich für Ihre Gastfreundschaft bedanken und haben unseren Urlaub in den Oliven
sehr genossen!!
Herzliche Grüße aus Esslingen und Ihnen alles Gute
Anne und Klaus Bindner und FELI
Die Unterkunft war sehr schön, geschmackvoll eingerichtet und neu.Toll war auch der große Garten. Das Ferienhaus ist tatsächlich äußerst ruhig gelegen. Außer dem fernen Bellen eines Hundes und dem
Zirpen der Grillen war am Abend nichts zu hören. Auch tagsüber konnte man die vorbeifahrenden Autos an den Händen abzählen. Die Gastgeberin war sehr freundlich und hat auf alle Emails prompt und
hilfreich reagiert. Wir würden auf jeden Fall nochmal dort hingehen
Abbiamo alloggiato alle case degli ulivi per passare il ponte del primo maggio. Il posto è bellissimo! Perfetto per rilassarsi godendo della tranquillità e dell'atmosfera della campagna ligure.
la casa si trova a 10 minuti dalle spiaggie di imperia e dalla città e la location è spettacolare. Noi siamo Siciliani e ci siamo sentiti come al mare dalle nostre parti. La proprietaria Francesca è
gentilissima e cordiale, anche l'accoglienza è stata perfette!
Grazie e alla prossima!
Nous y sommes allés à Pâques avec notre fils et avons été pleinement satisfaits, les 3. En effet, la maison est très jolie et décorée avec goût. Nous relevons que les matelas (lit et canapé-lit) sont
de très bonnes qualités. Nous y avons bien dormis. L'extérieur est joliment meublé. Le tout est très bien entretenu. Lors de notre séjour, il faisait froid mais le logement possède une chaudière qui
fonctionne très bien. En peu de temps, nous avons pu chauffer la maison. Nous avons remarqué qu'il y avait un climatiseur dans la chambre qui pourrait aussi servir de chauffage mais ne l'avons pas
utilisé pour chauffer, la chaudière suffisait. Nous avons fait la connaissance du propriétaire et des ses filles qui n'habitent pas sur le site. De vrais italiens, acceuillants, souriants et très
chaleureux ! Dans les alentours, nombreux et excellents restaurants aux tarifs plus que corrects ! C'est sûr que nous y retournerons et ne manquerons pas de transmettre cette adresse à nos amis. Nous
profitons de la présente pour remercier encore sincèrement la famille Cascione pour leur gentillesse et leur discrétion et les saluons bien chaleureusement !
As the first guests who could use one of the two small houses in April 2014, we found everything quite new and very comfortable - inside all you need for cooking/living and warming up even by cold
and rainy weather; outside place and comfort to relax and enjoy the sun ...
The sorroundings are impressing (the valleys, hillsides and small villages for example), you can buy necessary things directly in Borgomaro - or go by car in 10-15 minutes to Imperia (also worth for
a walk through the town and along the coast...); for those who loves plants, the botanical garden near Ventimiglia is recommendable....
At least people are very friendly and always ready to help - even if you don't speak/understand much Italian!